Among many other things, Downstate, Bruce Norris’ tricky new play that’s gained considerable acclaim and controversy, is an exercise in cognitive dissonance, a commandingly written and shrewdly directed (by Joe Mantello) work that asks us to confront some…