“All that we have learned has been, as we Cubans say, ‘a golpe.’” Amanda Melendez is explaining the success of her food truck in Kissimmee, Florida, and it’s quickly becoming clear that her popularity did not come by accident: It was forged out of fire.…