Short answer: choose AWS SQS for an AWS-native worker with a simple bounded retry policy; choose Azure Service Bus when message deferral and granular retry management justify higher setup complexity.
A failed shipment notification is a small operational problem until it becomes a tenant asking why a package was marked delivered twice. For a property-management SaaS that fans out one carrier update to many subscribers, I would start with AWS SQS when the worker already lives in AWS and the retry policy is intentionally simple. I would choose Azure Service Bus when delayed delivery, deferral, and more granular retry control justify extra setup. Infrai is a reasonable third path for the queue boundary when a self-describing REST API and one credential reduce integration glue, but it does not replace a workflow engine or solve duplicate business effects by itself.…