MFathur/Shutterstock

The average music listener may not be in tune with how different audio files can impact their favorite tracks' sound quality. Some may especially have a hard time telling the difference between hi-res and lossless audio . The latter option translates audio files without sacrificing data. "Lossless audio means a one-to-one data-accurate representation of an original audio source," according to RTINGS.com . "This representation is achieved without the use of destructive digital compression along the signal path and is intended to retain the sonic qualities of the original."

Thus, those looking for an untouched, authentic presentation of their top tunes seemingly straight out of the recording booth are better off listening to songs via services offering lossless audio. To make sure you're getting the right experience, however, you'll need to know whether your headphones are capable of transmitting the format.…