For the last while I've been working on D2-Web, an open source reimplementation of Diablo II: Lord of Destruction at patch 1.13c. It's C++20, MIT licensed, and the code is on GitHub: https://github.com/Virtastic/d2-web
Right now it builds to WebAssembly and runs in desktop Chrome, so you can try it at https://diablo2.virtastic.app with your own copy of the game. There's a short video of it running here:
Why I care about the source more than the browser
Diablo II has been a closed binary for 25 years. Everything the community built on top of it, and they built a lot, had to work around that: offset tables, memory patches, injected DLLs, all tied to one exact patch. I wanted a version of the game where you could open a file and see how a monster decides where to walk, or how an item picks its affixes, and then change it and send a pull request.
The browser build is just the first place it runs.…