The teenage Thomas McNulty ran away from Ireland during the Famine of the 1840s and fetched up under a hedge in Missouri, where he met another young wanderer, John Cole of New England. They became friends and eventually lovers, “two wood-shavings of humanity in a rough world,” pretty boys who found their first jobs as saloon girls in a mining town. They put on dresses and perfume, filled their bodices with cotton to provide “the illusion of the gentler sex” in a place without many women, and for fifty cents a night danced with anyone who happened by, the tavern’s owner standing ready with a shotgun to guard against any kissing or fumbling.
Then they join the army.…