A user pastes ๐ต๐ฒ๐น๐น๐ผ into your form.
It looks like โhelloโ.
Your search box does not find it.
Your validation behaves differently than expected.
Your duplicate-name check says it is a completely different value.
And if you normalize it too aggressively, the styling the user deliberately chose disappears.
I ran into this problem while working with browser-based Unicode text tools. At first, it looks like a typography issue. It is really a text-processing issue.
What users call a โfancy fontโ is often not a font at all. The text may contain Unicode characters from blocks such as Mathematical Alphanumeric Symbols.
That distinction matters anywhere your application searches, validates, sorts, stores, compares, truncates, or assigns meaning to user-entered text.
The solution is not simply โnormalize everythingโ.
You need to decide which representation to preserve, which representation to search, and which representation is safe to use as an identifier.
Styled Unicode Text Is Different Text
Compareโฆ