Specifically, seeing people worry about UPS when it really doesn't matter for their application has helped me remember that it sometimes just doesn't matter if I use the most efficient tool. I'm writing a function that's going to run once every time the user selects a particular menu option? I probably shouldn't spend any time thinking about whether an array or dictionary is going to be more resource efficient for a local variable...I should only be worrying about what is clear and easy to work with.
If I'm going to do something that might actually need to be scaled way up, or run many times, or that would take a noticeable amount of time, that's when I should start worrying about UPS CPU efficiency.