China’s central bank reduced the size of its daily open-market operation to a record low, extending efforts to absorb excess cash as a rally in bonds drove benchmark yields to their lowest since August.