New York City Mayor Zohran Mamdani (D) secured key wins on Election Day with several ballot proposals that would build upon his administration’s efforts to expand housing, outdoor dining and public safety projects in the city.  All five measures are expected to succeed, according to projections from The Associated Press.  “Tonight, New Yorkers voted for…