The first pure play humanoid robotics company, Agility Robotics (AGLT), begins trading on Thursday morning on the Nasdaq. Agility's flagship product is a humanoid robot known as Digit that is similar to Tesla's (TSLA) Optimus. Agility Robotics completed its merger with Churchill Capital Corp XI as of Wednesday. Agility launched the merger with Churchill, a special purpose acquisition company, in…