In the last post ( link ), an LLM-hardened Sigma rule passed the model's own self-test with 19/19 and reopened both real false positives, because one Sigma value — a bare '\\' — collapses to a single backslash inside pySigma's parser and compiles to "contains at least one backslash": a condition every Windows path satisfies.
In the comments, Ahmet Özel made a precise suggestion, the kind that costs you a weekend: preserve a minimal pair of events that differs only in the path form , run it through each backend you actually deploy, and record the backend and version with each result , so the evidence stays scoped instead of implied.
This post is that experiment. Short version: the false positive reopens on Elasticsearch exactly the way it reopens on SQLite.…