It’s no accident that equality comes first among the ‘self-evident’ truths articulated in the United States Declaration of Independence. The claim that ‘all men are created equal’ serves there not simply as an abstract premise from which revolutionary consequences ought to follow, but as a concrete practical foundation on which the American colonists could claim to stand as equals with the greatest king and hold him to account. Still impressed by his own handiwork 50 years later, Thomas Jefferson even prophesied that the ‘palpable truth’ of equality enshrined in the Declaration would one day unite all of humankind.
Yet today, it’s evident that the word ‘equality’ means very different things to different people. What once seemed capable of providing common ground is now just another source of controversy. What explains this shift? I suspect that the deceptively simple, conceptual language of ‘equality’ has itself played a substantial role.…