I updated my blog post with some corrections and new info. Espressif recently (I'm not sure when because they didn't announce it) updated the ESP32-P4 technical reference manual to include info about the SIMD instructions. The same instructions are included in the new ESP32-S31.