iOS doesn't let any app change the official Instagram app, so the free way to hide Reels on iPhone and keep DMs is to use Instagram's website inside an app that controls its own view, such as minulo, where hiding Reels is free and DMs, group chats included, keep working.
Disclosure up front: I'm the developer of minulo. What I say about other apps comes only from their App Store descriptions and help pages, and the page linked at the end lists the sources. The iOS part below is a general overview of how the platform works, not a deep dive into any one API.
The weekend project that never compiles
If you write iOS code, you may have had this thought: "I'll build a tiny tool that removes the Reels tab from Instagram." You open Xcode on a Saturday and soon hit the wall: there is no API for it that an App Store app could use. Here is why, and what is left.
Why an app can't touch another app
Sandboxing. Every iOS app runs in its own sandbox.…