For years, security awareness training taught people to look for bad grammar, odd phrasing, and generic greetings. Those were decent signals, because writing a convincing email in someone else's language, about their job, took effort.
That effort is now close to free. An attacker can scrape a target's public footprint and get a fluent, personal message that mentions their real project and their real manager, in any language.
So if your defense depends on a human noticing that an email reads wrong, it's time to replace it. This post looks at what the evidence says, what attackers are actually doing, and which controls still work when the writing is perfect.
What the numbers actually say
The figure you'll see most often is that AI phishing is "4.5 times more effective." It comes up in coverage of Microsoft's 2025 Digital Defense Report , which gives a 54 percent click-through rate for AI-automated emails against 12 percent for others.
Those numbers match a peer-reviewed study by Heiding, Schneier and…