Short answer: to add external testers in TestFlight, create a group in App Store Connect, add a build, fill in your beta app description and beta app review information, and wait for App Review to approve the first build for TestFlight. Then invite people by email or with a public link. Apple allows up to 10,000 external testers. Here's each step and what trips people up.
External vs internal, in one line
Internal testers are up to 100 members of your App Store Connect team with specific roles. External testers are anyone else: customers, friends, community members or a testing service's testers. They don't need to be on your team.
Step 1: add test information
In App Store Connect, open your app, select the TestFlight tab and add test information: what you want testers to try and a feedback email. Apple says the beta app description and beta app review information are required before you share with external testers.
Step 2: create a group and add a build
Groups are how you distribute builds.…