For an HTML base href SEO problem, compare the link as written, the document's effective base address and the destination the browser resolves. A relative link can look reasonable in a template while pointing to the wrong page in the rendered document. Changing the anchor text will not repair that address.
Start with a real destination mismatch. Then inspect the mechanism that produced it. The method below uses fictional Alder Docs and reserved example addresses to make the checks concrete. It is a worked example, not a report of testing a live customer site.
Identify which address you are inspecting
A page can have several addresses worth recording: the URL requested, the URL reached after navigation, the base used for relative references and the final destination of a clicked link. Give each field its own name. “The URL” is too ambiguous for a useful bug report.
MDN's base-element reference explains that the base element supplies the base URL for relative URLs in a document.…