This list shows the changes for Crunchyroll North America, for the past week. I am doing this because many of the of the new additions don't show up in the "New" section, and removals are not announced anywhere.
The compiled list shows changes of the show metadata over the past week. It is only to give an overview, the data might not be 100% accurate, or match the actual video content. Language changes are for the entire show, individual episodes can have fewer options.
I'll try to post a new list every Friday, and then add daily updates as comments, as needed. It's a lot of manual work to collate these changes, I might not be punctual or accurate (neither seems to be Crunchyroll), but I try my best.
I only observe what is available in North America, if you are elsewhere it might look different for you. This is just reporting after the fact, Crunchyroll does not announce changes. These changes are manually evaluated, so I might get some stuff wrong.…