If you have ever tried to use a real Chinese, Japanese, or Korean typeface on the web, you already know the problem: a single CJK font file can be 5β15 MB. A Latin font might be 30β80 KB. Ship the CJK file the naive way and your page weight explodes, your Largest Contentful Paint tanks, and visitors on mobile leave before the text even renders.
The good news is that CJK fonts are very solvable β you just cannot treat them like Latin fonts. Here is the approach that works in production.
Why CJK fonts are so large
A Latin font needs a few hundred glyphs. A usable Simplified Chinese font needs 7,000+ common characters, and a full-coverage one can contain 20,000β30,000 glyphs. File size scales with glyph count, so no amount of compression alone will make a full CJK font small. WOFF2 helps (typically 30β40% smaller than TTF), but a 10 MB TTF still becomes a 6β7 MB WOFF2. You have to reduce which glyphs each visitor downloads , not just compress the file.
1.β¦