A few weeks ago I wrote about DubEval , an open-source app that checks a dubbed video against its original. Back then it was Windows only, and "macOS runs from source" really meant "macOS doesn't". Last week the Mac version shipped: signed with a Developer ID, notarized, and able to update itself.
The app is an Electron window around a Python server: about 560 MB, with Python 3.14, Whisper (CTranslate2), ONNX Runtime, OpenCV and a few models inside. Electron apps get signed every day. Electron apps with a whole Python inside are rarer, and most of what broke came from that Python. Here's what broke, in the order I hit it.
1. python.org's Python can't go inside an app
The official macOS installer puts Python in /Library/Frameworks and expects it to stay there. Copy it into an .app and it still looks for itself at the old path.
Fix: python-build-standalone , a relocatable CPython (the one uv uses).…