Transportation Secretary Sean Duffy will deliver remarks Tuesday in Washington amid growing concerns over aviation safety and calls to modernize the nation’s air traffic control system and software after a recent nationwide ground stop. Duffy will also join families of the victims of the January 2025 midair collision, which killed 67 people, near Reagan Washington…