I am mainly looking to have it as a storage for our photos, use it for email hosting, and other basic needs to de google my family. We live in the US. Also, please know that I am an absolute noob and not familiar with homelabs at all but very familiar with Linux.
Ideally something affordable, not like mac mini or anything above $500. Quiet and doesn't consume a lot of electricity. Optional, but hopefully expandable, rams and storage wise.