Travelers in New England will soon be able to fly nonstop all the way to the Hawaiian Islands, thanks to the revival of an old Delta Air Lines’ route. The carrier just announced it will be resuming its direct service between Boston’s Logan International Airport (BOS) and Honolulu’s Daniel K. Inouye International Airport (HNL) later this year. At 5,095 miles and nearly 12 hours long, the route holds the title of the longest domestic flight in the US. Delta first launched flights from Boston to Honolulu in November 2024, but the airline ended up suspending the route after just a few months in April 2025 due to lackluster demand. Hawaiian Airlines also canceled its daily flight on the same route in 2025, citing similarly weak demand from fliers. Many airlines trimmed their domestic schedules last year, as economic concerns around shifting tariff policies caused price-sensitive travelers to hold off on buying flights.…