It’s how it is now constantly darker inside of it. In the original it was the case only when Link comes back from the Sacred Realm after seven years, once you leave and comeback the usual brightness is back, the only difference being that we don’t see the sun or moon’s rays in the windows anymore.
Here it stays pretty dark in the temple all along and it adds a lot to the contrasts and to the atmosphere, to me it feels more like this safe place among ruins and undeads, and yet you can feel the darkness surrounding it.