The Exam Room (1934), by Cyril Edward Power / Christie’s Images / Bridgeman Images
L ords of Serendipity is a rambunctiously funny novel about life within and without the US university campus. Within are Patricia and Jack, two middle-aged nobodies, the first working as support staff, the second a professor of humdrum statistics. Without is teenager Devi, dreaming from her Sri Lankan village of admission to a top university. The Canadian novelist Randy Boyagoda builds disproportion of all kinds into his characters’ lives. The string of grand names Devi mouths (Oxford, Cambridge, Harvard, Yale, Princeton) are scrunched by her working-class family into a handy, digestible acronym – “Ochyps”. Her only basis for setting her sights so high is that she was a spelling competition finalist.…