Required property is missing: jobs is the workflow parser telling you that the root of the file has no jobs key where it expects one. The key is usually present in the file and has simply stopped being at the root, which is why the message reads as absurd the first time you see it next to a file that obviously has jobs in it.
The left panel is the root key table reproduced in the body of this page, read from workflow-v1.0.json in actions/runner.
What this error means
The workflow does not run and GitHub shows an invalid-file annotation against the commit. The reported position is normally the very start of the file, because a missing property is reported against the mapping that should have contained it rather than against any line you wrote. That makes the message unhelpful on its own: it tells you what is absent and nothing about where it went. Often there are other lines above it in the same annotation, one per key that ended up somewhere unexpected, and those lines are the useful ones.…