The check I added to my build last week has printed 0 arithmetic errors on every single run. Then I scrolled a live page and read one row of a conversion table:
C30 concrete = 30 MPa = 30 N/mm² = 300 kgf/cm²
Enter fullscreen mode
Exit fullscreen mode
30 MPa is 305.9 kgf/cm². That row is off by 1.93%, and the check that exists specifically to catch wrong numbers had waved it through.
Not a regex bug. Not a missing test case. One line of tolerance arithmetic — the part everybody writes in thirty seconds and never looks at again.
What the check actually does
The site publishes 242 pages in each of two languages, about 2.7 million characters of visible text. Buried in that prose are sentences like 1 in = 25.4 mm and 1 ft³ = 0.0283168 m³ . Unit conversions are the one class of statement where correctness is decided by arithmetic alone — no editor, no source, no judgement.…