Footage shows firebomb exploding near cops in Paris, engulfing officer in flames; hundreds arrested in unrest nationwide, but prosecutors say no suspects yet connected to incident