Quick research says a N100 or N150 mini PC is a good way to go.
I have only dabbled with HA and it's not something I depend on, obviously, but if I had a reliable system, I'd be more inclined to spend time learning how to set more things up.
The main thing I want to do pretty quickly is have access to my Base Power battery system. I was able to get connected and see the data but have not yet set up a nice dashboard with gauges, etc. Before I do that, I need a computer to run HA so I can rely on it.
The old Pi 3 I'm using now keeps running out of memory and often won't start back up after a hard reboot.
I don't want to spend a grand on a very fancy PC that I'll only use for HA, but I don't want to go cheap and regret it.
Edit/Update: Thanks for the advice! I ordered a refurb Dell Optiplex 7080 SFF Desktop i7 10th gen 256GB SSD 8GB RAM for about $300 on ebay.