Small one, but it cost us a full review cycle, so maybe it saves someone else a week.
Full disclosure: we make SENEKA, a game of everyday dilemmas, and this is about our own app. We build it in Flutter and ship one codebase to Google Play and the App Store. An iOS update came back from App Review with three issues. None of them was a crash.
1. Guideline 2.3.10: "remove Google Play references"
Our subscription fine print under the paywall said:
Payment is charged to your Apple ID or Google Play account at confirmation.
One shared string for both platforms. It's accurate, and Apple doesn't care. An iOS binary can't mention another store, even in legal small print.
The fix is boring: a separate iOS string, picked at runtime.
import 'dart:io' show Platform ;
Text ( tr ( Platform . isIOS ? 'paywall.legalIos' : 'paywall.legal' ) )
Enter fullscreen mode
Exit fullscreen mode
The annoying part was doing it in all 16 languages we ship.…