A user said our IPA for "cause" was wrong. We almost changed the lexicon.
We run an English speaking-practice app. After someone records a word, we show a score from Azure Pronunciation Assessment and a drawer of phonemes: the sound the course expects, a short hint in Chinese, and how close that attempt was.
They hit cause . Our course IPA is /kɑːz/: an open, unrounded "ah." The drawer marked /ɔ/ and explained it as a rounded "oh." Both symbols sat on the same screen. If you are learning, that looks like the app cannot agree with itself.
First wrong fix: change the lexicon
Did we store the wrong American IPA for cause ? Plenty of dictionaries still print /kɔːz/. Our teaching accent is General American with the cot–caught merger, so law , thought , caught , and cause all go to ɑː. More and horse keep a rounded ɔː because of the following r. /kɑːz/ is the form we mean to teach.…