Automaker General Motors (GM) agreed to pay $220 million to settle a lawsuit with 35 states and Washington, D.C., which alleged the company sold drivers’ data to insurance companies, several attorneys general involved with the settlement announced Thursday. A bipartisan coalition of state attorneys general, led by Democrats Dan Rayfield of Oregon and Nick Brown…