The push in the U.S. and Israel toward renewing major hostilities with Iran, after months of relative stalemate, is raising questions about what lessons have been learned – or not – by previous destructive rounds.