An Illinois man is facing federal charges related to mailing letters containing a white substance to four members of Congress this month in an act inspired by reports of suspicious packages being sent to dozens of lawmakers and election officials across the country. Matthew Unglesbee, 37, is charged with one count of false information and…