US stocks are primed for a year-end rebound as the midterm election removes a source of uncertainty, corporate earnings remain resilient and lackluster investor positioning leaves room for renewed buying, according to Citadel Securities’ Scott Rubner.