There were 13 versions of The Secret of Monkey Island , the 2D point-and-click classic released in 1990 by Lucasarts for the era's various 16-bit home computers. Now you can see each of them side-by-side, with 12 in-game locations to compare. The site (by The Paninos off-line, a "two-brother" retrogaming project) is very well organized, making clear exactly when each port came out and the differences between them. There's even a retro DOS-style interface and a CRT shader to toggle.
Every screen was captured in ScummVM, except the Atari ST monochrome screens, which come from the Hatari emulator. Each capture was scaled to 1600×1200 with nearest-neighbour pixels and 4:3 aspect correction, so every original pixel keeps the shape it had on a period monitor.
The twelve moments are the same in every version, with the same framing, so switching versions changes the machine, not the moment.…