Alaska Gov. Mike Dunleavy announced Thursday that he is ordering an investigation into Democrat Mary Peltola’s Senate campaign after a report that it worked with allies to recruit a candidate with the same name as incumbent Republican Dan Sullivan in an…