​

Let me explain.

Picard's regular habit of drinking Earl Grey tea may be a sign of self-destructive tendencies or, from a psychoanalytic point of view, a clear case of masochism.

After all, no Frenchman worthy of the name could possibly have such bad taste as to drink tea, especially Earl Grey.

Could this have been the first sign of the Borgs' decline?