This article was first published on the Rokkhe blog on Hashnode . It was drafted with AI assistance and reviewed and edited by the Rokkhe team; the Sigma specification and tooling claims were checked against the public SigmaHQ documentation, and the commands were run with sigma-cli 3.1.0.
A beginner’s path from a YAML file to a tested rule in your SIEM, plus the checklist that closes this ten-post series. 18 November 2026, Asia/Dhaka. By the Rokkhe research team.
A detection that lives in one vendor’s query language is hard to review, hard to share, and hard to take with you. Sigma is a YAML format for describing a detection once, then converting it for the SIEM you actually run. You still have to test it. A rule that has never seen a log line is a hope, not a control.
This post writes a first rule, tests it, and talks about conversion and false positives. It also ends with the Rokkhe hardening checklist, 10 controls , which ties the series together.…