Former United Airlines CEO Oscar Munoz says customers who want an AI assistant to book their flights will choose an airline that lets them. That's a warning to the airline he led, which just moved to ban those bookings. But the carrier's own recruiting ad offers a revealing look at the future they're preparing for: AI agents with access to shopping systems, under United's control.