What drives the decision most for you on what tees to play?

Im a 15 handicap so I generally play the middle/forward tees.. I recognize my short game is poor (im working on it), but it does feel repetitive hitting a driver 260-270 and having at most a 9 iron into the green..

Sometimes I wouldn't mind having longer irons into the green for the sake of mixing it up a little..